Linköping besegrade Rosengård på bortaplan och hakade på Häcken i toppen av den damallsvenska tabellen.