Sverige kan tvingas spela färdigt EM-kvalmötet mot Belgien, enligt Uefas regelverk.