Det blev ingen vidare avslutning för de två kvarvarande svenskarna, Sebastian Söderberg och David Lingmerth, i golfmajorn US Open.