Britten tog paus efter OS • Därför saknas amerikanska simmare.