Lionel Messi spelar inte Argentinas tredje och avslutande gruppspelsmatch mot Peru i Copa America.