Expressens Adam Johansson om en kväll i Kanada som var någon centimeter ifrån en svensk klassiker.