Danska hästhandlaren och dressyrstjärnan Andreas Helgstrand, som har byggt upp ett miljardimperium, har stämt danska TV2.