Ett sent VAR-beslut räddade en poäng för Alexander Isak och hans Newcastle i Premier League.