Uttalanden från Islands förbundskapten väcker ilska när Israel försökte nå fotbolls-EM.