Tre gånger om hämtade SHL-jumbon Oskarshamn upp underläge mot serieledande Färjestad.