Storstjärnan William Nylander och hans Toronto satte stopp för hittills obesegrade Winnipeg i nattens NHL-omgång och vann med 6–4.