Sydkoreanska forskare har utvecklat en exodräkt som får motionärer att springa snabbare.