Det krävdes en svensk rookie och tre bortdömda mål för att sätta stopp för New Jerseys segersvit.