Tennisstjärnan Andy Murray är ute ur Australian Open efter att ha förlorat mot argentinaren Tomas Martin Etcheverry i raka set.