Romatränaren José Mourinho lämnar sin plats i Uefas fotbollsstyrelse, skriver The Athletic.