Everton såg ut att knipa ett mållöst kryss.Då klev ynglingen Nico O'Reilly fram och frälste Manchester City i slutminuterna.