Den 26-årige man som sköts till döds i samband med fotbollsfirandet i Neapel uppges vara son till en känd maffiaboss.