Lehner drog längsta strået när Islanders vann över Rangers i New York-derbyt.