Två supportrar till den franska fotbollsklubben Lille har blivit knivhuggna i en attack utförd av ett dussintal Bolognasupportrar inför lagens Champions League-möte i Italien.