VM-kvalmatchen i fotboll mellan Brasilien och Argentina försenades efter bråk på läktarna.