IFK Göteborg vann sitt senaste allsvenska möte mot Kalmar – lagets första seger på elva matcher.