Efter en lång dragkamp drog till slut Chelsea längsta strået i jakten på Brightons mittfältare Moises Caicedo.