I söndags grät den japanska simstjärnan Rikako Ikee av glädje efter att överraskande kvalat till OS – två år efter cancerdiagnosen.