Sveriges förbundskapten Janne Andersson vill att Alexander Isak kliver fram mer i landslaget.