Francine Niyomukunzi är historisk. 5000-meterslöparen är först någonsin att gynnas av de nya VM-reglerna – som skapade förvirring i Sverige.