Den australiska VM-mittfältaren Kyra Cooney-Cross lämnar Hammarby och damallsvenskan för den engelska storklubben Arsenal.