Det blev bara en säsong i Hammarby och fotbollsallsvenskan för August Mikkelsen.