Gigantmötet mellan Frankrike och Belgien blev ingen målrik historia.Till slut var det ett självmål som avgjorde – och skickade Frankrike vidare till kvartsfinal i fotbolls-EM.