Den österrikiske fotbollsspelaren Guido Burgstaller vårdas på sjukhus med svåra skallskador efter att ha blivit attackerad på gatan av en okänd man.