USA:s förre förbundskapten i fotboll, Bruce Arena, lämnar MLS-laget New England Revolution.