Försökte Dejan Kulusevski håna Manchester City framför kameran? Nej. Gesten grundar sig i hans dotter.