Floridas svenske back Gustav Forsling stänkte in 3– 2 i förlängningen när hans lag vann mot Washington Capitals.