Sverige tog en planenlig seger mot Kazakstan och befäster därmed platsen som gruppetta i hockey-VM.