I ett brev till det brasilianska fotbollsförbundet varnar Fifa för att Brasilien riskerar att både landslag och klubbar kan stängas ute från internationella tävlingar.