Fler än 100 EU-parlamentariker kräver att Uefa stoppar Belarus från att få kvala till herrarnas fotbolls-EM 2024.