Harvey Elliott och England grusade Tysklands slutspelschanser i U21-EM. England vann gruppspelsmötet med 2–0.