Elfsborg gick mot en förlust i Europa League. Då satte Emil Holten ett sent kvitteringsmål – och fixade en poäng mot Braga.