Den norska skidtalangen Helene Marie Fossesholm meddelade i november att hon pausar tävlandet ”då glädjen fått en törn”.