Amerikanska superstjärnan Caeleb Dressel slog två världsrekord på drygt en halvtimme under den första finaldagen av ISL.