Det var efter en fotbollsmatch mellan Twente och Hammarby i fjolårets kval till Europa Conference League som kaos utbröt.