Fredrik Ljungberg var rasande. Nu erkänner den brittiska domarorganisationen att det kritiserade domslutet var felaktigt.