Cykelloppet Schweiz runt fortsätter efter samråd med den förolyckade schweiziske cyklisten Gino Mäders familj.