Hampus Findell blev olycklig syndabock mot Rapid Wien.Mittfältarens självmål blev matchens enda i Conference League-kvarten.