Manchester United ska enligt uppgift ha gjort klart med danske landslagsspelaren Rasmus Højlund från italienska Atalanta.