Danielle Collins rör upp känslor i tennisvärlden. Men det rör henne inte i ryggen. – Människorna som hatar dig, de betalar faktiskt dina räkningar, säger hon efter buropen i Australien.