Connor Bradley behövde bara 39 sekunder. Sedan nätade löftet. I eget mål.