Real Madrid såg ut att snuva Chelsea på gruppsegern i damernas Champions League, men inhopparen Catarina Macario ville annorlunda.