Det blev en bra kväll på jobbet för miljardsvenskarna Rasmus Dahlin och William Nylander i torsdagens NHL-omgång.