Chelsealånet Maika Hamano är tacksam för fotbollen men inte nöjd: ”Syns i mitt ansikte.”