De två svenska supportrar som sköts ihjäl i ett misstänkt terrordåd i närheten av Kung Baudouin-stadion i Bryssel inför EM-kvalmatchen mellan Belgien och Sverige ska hedras.